Comparez les offres de location de voitures automatiques aux États-Unis
Des compactes automatiques aux berlines de grande taille, profitez d’une conduite fluide à travers les États-Unis.
Conduite simplifiée pour votre aventure américaine
La location de voiture automatique rend la découverte de l’Amérique simple et sereine. Aucun embrayage à gérer. Aucun passage de vitesses. Une conduite fluide, sans effort, qui vous permet de vous concentrer sur l’itinéraire, les échanges et le plaisir des paysages.
Pour les voyageurs internationaux peu familiers des routes américaines, la location d’un véhicule à transmission automatique offre une liberté totale, sans avoir à coordonner les changements de vitesses en parcourant routes variées et parcs nationaux. Pour les voyageurs nationaux, la location automatique s’impose comme la norme : la quasi-totalité des véhicules aux États-Unis en est équipée, ce qui en fait le choix naturel.
Notre gamme de voitures automatiques de location couvre chaque besoin. Compactes économes en carburant pour explorer la ville. Berlines spacieuses pour le confort familial. SUV performants pour l’aventure. Chaque véhicule automatique offre la simplicité et la praticité exigées par la conduite aux États-Unis.

Pourquoi choisir la location de voiture automatique aux États-Unis ?
La transmission automatique offre des avantages concrets au-delà de la simplicité. Accélération plus fluide en circulation dense. Fatigue du conducteur réduite sur les longs trajets. Démarrages en côte et manœuvres de stationnement facilités. Moins de stress dans des villes inconnues.
Notre flotte de véhicules automatiques de location intègre les technologies de transmission les plus récentes. Les boîtes automatiques modernes offrent une meilleure efficacité énergétique que les anciens modèles, des passages de rapports plus rapides que les transmissions manuelles, ainsi qu’une restitution de puissance continue qui rend la conduite véritablement agréable.
Que vous louiez pour une journée ou pour un mois, un véhicule automatique vous libère d’une contrainte. La conduite telle qu’elle doit être : simple, fluide et parfaitement intuitive.



Cabriolet intermédiaire Cabriolet intermédiaire
(U) Ford Mustang Convertible ou similaire
4
2
2
Auto
9.1 l/100km

Plus d’options de conduite
Si la transmission automatique domine notre flotte, nous proposons également des cabriolets pour le plaisir de la conduite à ciel ouvert, des véhicules de luxe pour des déplacements haut de gamme, des véhicules électriques pour une conduite durable, ainsi que des SUV pour les aventures en famille.
Pourquoi choisir Hertz aux États-Unis
Une flotte récente, une expérience premium
Découvrez notre nouvelle flotte, conçue pour vous offrir une expérience haut de gamme. Trouvez le modèle qui correspond à vos besoins et vivez un voyage inoubliable aux États‑Unis.
Une référence depuis plus de 100 ans
Depuis 1918, Hertz est la référence mondiale de la location automobile. Louez en toute sérénité dans plus de 10 000 agences à travers le monde, dont plus de 2 300 aux États‑Unis, pour une expérience de location fluide et fiable à chaque étape.
Hertz Gold+, le programme de fidélité n°1
Élu meilleur programme de fidélité d’Amérique en 2025 par Newsweek, Hertz Gold+ récompense votre temps et votre fidélité. Une reconnaissance basée sur l’avis des clients.
Gagnez du temps, dès votre arrivée
Avec Hertz Gold+, simplifiez votre trajet. Évitez le comptoir et rendez-vous directement à votre véhicule.
Des avantages dès le premier jour
Inscrivez-vous à gratuitement.
- Rendez vos voyages précieux avec Hertz Gold+
Vous souhaitez profiter pleinement de chaque trajet ? Hertz Gold+ est notre programme de fidélité gratuit qui transforme chaque location en récompenses. Profitez d’avantages immédiats et d’une prise en charge fluide.
Évitez le comptoir de location dans certaines agences : rendez-vous directement à votre véhicule et partez immédiatement.
- Évitez les files d’attente, choisissez votre véhicule et prenez la route.
Dans certaines agences américaines, vous pouvez également accéder à une sélection plus large de véhicules, dont des modèles exclusifs réservés aux membres de niveau supérieur.
- Cumulez des points et échangez-les contre des jours de location gratuits
Gagnez des jours de location gratuits à chaque réservation. Plus vous louez, plus vite vous atteignez le statut Elite.*
*Les points sont cumulés et échangés uniquement sur le tarif de base de la location. Les taxes, frais et options sont exclus. Conditions supplémentaires applicables.
- Ajoutez un conducteur supplémentaire sans frais
Ajoutez votre conjoint ou partenaire en conducteur supplémentaire sans frais.

FAQ sur la location de voitures aux États-Unis
Toutes les voitures aux États-Unis sont-elles automatiques ?
La transmission automatique est l’option la plus répandue aux États-Unis ; la majorité des véhicules de location sont donc équipés de boîtes automatiques. Toutefois, la disponibilité peut varier selon l’agence et la catégorie de véhicule. Il est recommandé de vérifier les caractéristiques du véhicule lors de la réservation.
La location de voiture automatique est-elle plus coûteuse qu’une boîte manuelle aux États-Unis ?
Aux États-Unis, la location de véhicules automatiques constitue l’offre standard. Les véhicules à transmission manuelle sont si rares qu’ils sont très peu proposés à la location. La tarification dépend des catégories de véhicules (économique, intermédiaire, grande routière, SUV, luxe) plutôt que du type de transmission, les véhicules automatiques représentant la quasi-totalité du marché.
Les voitures automatiques offrent-elles une bonne consommation de carburant aux États-Unis ?
Les véhicules à transmission automatique modernes offrent une excellente efficacité énergétique. Les modèles actuels surpassent souvent les transmissions manuelles grâce à des technologies avancées : boîtes à 8, 9 ou 10 rapports, transmissions à variation continue (CVT) et gestion intelligente des changements de rapports. Notre flotte de véhicules automatiques de location comprend de nombreuses options particulièrement économes, idéales pour les voyageurs attentifs à leur budget.



