La gare de Borlänge est en centre-ville. Même si pourrez facilement accéder aux attractions et aux restaurants à pied depuis la gare, louer une voiture à la gare de Borlänge reste une option très pratique. Il sera tout de même préférable dinvestir dans un plan de la ville, car la signalisation est bien entendu en suédois. Borlänge est le carrefour des skieurs, à seulement vingt minutes de voiture de Falun, où auront lieu en 2015 les Championnats du monde de ski nordique. La station de ski de Romme Alpin, à vingt minutes de la gare en voiture, a bonne réputation malgré la foule de skieurs venus de Stockholm. Les skieurs de fond lui préfèreront peut-être la réserve naturelle de Gyllbergen.
Borlänge was originally a tiny village. It grew rapidly in the 19th century when a railway station and steel works were built. Soon it became a busy industrial centre. Visitors who hire a car in Borlänge will find that the SSAB ironworks still stand close to the Central Station today. On the other side of the Station is the popular Kupolen Dome Shopping Centre. The oldest sight in Borlänge is the grand whitewashed medieval church of Stora Tuna with its distinctive black spire poking up as a landmark amid the trees in pretty waterside parks in the south of the city.