23 MPG 
7 
3 
Faites le plein de culture à Chicago
Au nord-est de l’Etat d’Illinois, sur les bords du lac Michigan, Chicago est la troisième ville...
Réserver un véhicule
Location de voiture Hertz à Chicago
Chicago se planifie facilement par quartiers. Vous pouvez consacrer une journée au centre-ville pour Millennium Park et la Riverwalk, changer de rythme avec un après-midi au bord du lac, puis réserver une journée distincte aux musées et aux attractions familiales.
Là où la location fait vraiment la différence, c’est dans le rythme. Vous passez d’un quartier à l’autre sans organiser votre journée autour d’horaires fixes de transport, et vous pouvez ajouter des excursions simples hors de la ville lorsque vous souhaitez changer d’horizon.
Avec la location de voiture à Chicago via Hertz, il est essentiel d’adapter le véhicule à votre façon de conduire réelle:
- Plans principalement urbains: une citadine ou une compacte facilite les parkings, les virages serrés et les trajets courts
- Ville et banlieue: une berline ou un SUV compact assure un confort constant sur les distances plus longues.
- Groupes plus importants: un SUV offre davantage d’espace pour les bagages, les poussettes ou les arrêts shopping.
Agence de prise en charge Chicago
- Chicago - McCormick Place HLE
- Chicago - Lincoln Park HLE
- Chicago - North State Street HLE
- O'Hare Aéroport
- Midway Aéroport
- Chicago - Signature Aviation Chicago Midway MDW (Client Gold et Vols privés seulement)
- Chicago - West Washington Street HLE
- Chicago - Lincoln Square HLE
- Chicago Midway - Atlantic Aviation (Vols Privés Uniquement)
- Lyft Chicago
- Uber Chicago
- Uber South Loop
- Chicago - Signature Aviation Chicago OHare ORD (Vols privés seulement)
Des avantages dès le premier jour.
Inscrivez-vous gratuitement à 
- Jusqu’à 10 % de réduction sur le tarif de base dans certains pays
La réduction maximale de 10 % s’applique aux tarifs de base au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Espagne, en Italie et au Benelux. Une remise de 5 % s’applique au reste du monde. La réduction s’applique uniquement au tarif de base (hors taxes et frais divers) et ne concerne pas les tarifs affiliés ou déjà remisés.
- Ajoutez votre conjoint(e) comme second conducteur sans frais supplémentaires
Disponible pour le conjoint ou le partenaire uniquement.
- Cumulez des points échangeables contre des journées gratuites ou des surclassements
Les points sont accumulés pendant les frais journaliers de location et les frais de kilométrage. Les journées de locations offertes couvrent uniquement le tarif de base (durée et kilométrage). Les taxes, options supplémentaires et tout autre frais sont exclus. Le surclassement de véhicule concerne les locations de catégories compactes, intermédiaires, standard et grand format, avec une possibilité de surclassement maximum vers une location Premium. Des conditions et exclusions supplémentaires s'appliquent.
- Évitez le comptoir et rendez-vous directement à votre véhicule
Vous pouvez éviter le comptoir après une première location suivant votre adhésion. Valable uniquement dans certains établissements.
Des avantages dès le premier jour
Inscrivez-vous à gratuitement
- Rendez vos voyages précieux avec Hertz Gold+
Vous souhaitez profiter pleinement de chaque trajet ? Hertz Gold+ est notre programme de fidélité gratuit qui transforme chaque location en récompenses. Profitez d’avantages immédiats et d’une prise en charge fluide. Évitez le comptoir de location dans certaines agences : rendez-vous directement à votre véhicule et partez immédiatement.
- Évitez les files d’attente, choisissez votre véhicule et prenez la route.
Dans certaines agences américaines, vous pouvez également accéder à une sélection plus large de véhicules, dont des modèles exclusifs réservés aux membres de niveau supérieur.
- Cumulez des points et échangez-les contre des jours de location gratuits
Gagnez des jours de location gratuits à chaque réservation. Plus vous louez, plus vite vous atteignez le statut Elite.* *Les points sont cumulés et échangés uniquement sur le tarif de base de la location. Les taxes, frais et options sont exclus. Conditions supplémentaires applicables.
- Ajoutez un conducteur supplémentaire sans frais
Ajoutez votre conjoint ou partenaire en conducteur supplémentaire sans frais.
Guide de conduite : Location de voiture à Chicago
Informations sur le stationnement
Le parking couvert de type garage situé au 200W Randolph St peut accueillir jusqu’à env. 510 véhicules, avec des tarifs allant de l’early bird aux forfaits 24 heures. Sa proximité avec des sites emblématiques comme le James R. Thompson Center en fait une base idéale pour se garer puis explorer Chicago à pied.
Hyatt Centric The Loop dispose d’un parking avec voiturier uniquement, de type garage, offrant env. 150 places. C’est une excellente option si vous souhaitez stationner et découvrir à pied la scène culinaire locale, riche en restaurants et adresses réputées dans les rues alentour.
Block Thirty Seven est un parking souterrain d’une capacité d’env. 400 véhicules, accessible 24 h/24, avec des tarifs variables selon l’heure. Vous pouvez y stationner, régler à pied par carte, puis profiter librement de la vie nocturne et diurne de Chicago.
Axes routiers clés à Chicago
- I-90 et I-94 (corridors Kennedy et Dan Ryan): colonne vertébrale des déplacements express, idéale pour les trajets vers l’aéroport et les liaisons inter-quartiers. Le trafic peut toutefois s’intensifier rapidement aux heures de pointe.
- DuSable Lake Shore Drive: principale artère longeant le lac, pratique pour les déplacements nord-sud et pour relier plages, parcs et musées au centre-ville. Elle offre une vue remarquable sur le lac Michigan et la skyline de Chicago.
- I-290 (Eisenhower Expressway): axe fréquent pour les connexions vers l’ouest et lien fonctionnel lorsque vos plans s’étendent au-delà du centre-ville.
Location de véhicules électriques
Si vous recherchez une solution à plus faibles émissions pour circuler en ville, les options de location de véhicules électriques Hertz s’adaptent particulièrement bien à Chicago.
Dans une ville aussi dynamique que Chicago, les itinéraires sont souvent structurés par étapes : un stationnement en garage, une visite prolongée, puis un court trajet vers un autre quartier. Louer une voiture à Chicago en version électrique avec Hertz se révèle particulièrement confortable lorsque vous planifiez la recharge autour de lieux où vous prévoyez déjà de passer du temps, sans détour dédié.
Bornes de recharge
Chicago dispose d’un réseau solide d’infrastructures publiques pour véhicules électriques, avec env. 2 957 points de recharge accessibles au public et env. 904 stations dans un rayon de 30 miles autour de la ville, incluant la recharge de niveau 2 et la charge rapide DC.
Péage urbain
En janvier 2026, Chicago a mis en place une surtaxe de congestion liée à la Ground Transportation Tax. Elle s’applique lorsqu’un trajet commercial de passagers commence ou se termine dans les zones de congestion désignées, entre 6 h 00 et 22 h 00. Éléments clés pour la planification :
Surtaxe d’env. 1,50 $ pour un trajet standard dans les zones de congestion sur cette plage horaire
Surtaxe d’env. 0,60 $ pour un trajet partagé (en semaine, même plage horaire)
Pour un conducteur en location de voiture à Chicago, l’essentiel est simple : vous budgétez principalement les frais de stationnement et les éventuels péages empruntés, sans droit d’entrée spécifique au centre-ville.
Itinéraires de voyage De Chicago à Evanston
Evanston est l’une des excursions les plus simples depuis Chicago, surtout si votre journée inclut une portion au bord du lac et que vous recherchez une atmosphère plus calme hors du quadrillage du centre-ville.
Depuis Chicago, dirigez-vous vers le North Side en empruntant un axe principal comme l’I-90W ou l’I-94W, qui permet de maintenir une circulation fluide.
Une option courante consiste à suivre Lake Shore Drive vers le nord pour un trajet plus direct et dégagé le long du lac, puis à basculer sur les axes locaux menant à Evanston à l’approche de la ville.
En arrivant à Evanston, suivez la signalisation locale et positionnez-vous dans la bonne voie suffisamment tôt. Les derniers virages peuvent inclure des bifurcations rapides et des sens uniques, d’où l’intérêt d’anticiper.
Pour une visite d’une demi-journée, Evanston s’intègre généralement mieux comme un bloc unique, plutôt que par des allers-retours répétés avec le centre-ville.
De Chicago à Indiana Dunes National Park
C’est l’une des escapades nature les plus pratiques depuis Chicago, idéale pour une véritable parenthèse sans complexifier la journée.
Quittez Chicago en direction du sud-est / est et rejoignez l’axe express principal menant vers le nord-ouest de l’Indiana.
Un itinéraire fréquent consiste à suivre l’I-90 / I-94 en sortie de Chicago, puis à continuer vers la zone des Indiana Dunes.
À l’approche, suivez la signalisation et empruntez les routes locales menant aux zones du parc et aux centres d’accueil.
Certains segments express de cet itinéraire incluent des péages. Si vous préférez un trajet sans péage, activez l’option « Éviter les péages » dans Google Maps avant de lancer la navigation afin que l’itinéraire soit optimisé dès le départ.
Pourquoi choisir Hertz?
Bénéficiez de notre garantie du meilleur tarif*
Vous avez trouvé une location de voiture moins chère pour la même catégorie ? Nous nous alignons et offrons une réduction de 10 % sur le tarif de base.
Modifiez ou annulez votre réservation en toute simplicité
Un imprévu ? Annulez votre réservation sans frais jusqu’à 48 heures avant l’heure de prise en charge du véhicule
Plus de 11 000 agences dans le monde
Profitez d’une expérience simple grâce à des points de prise en charge pratiques.
Une expérience haut de gamme avec la flotte premium Hertz
Une flotte de véhicules premium pour des séjours exceptionnels.
Véhicules populaires à louer
Guide pratique de Chicago
The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue, Chicago
521 N Rush St, Chicago, IL 60611
Un point de chute raffiné à proximité immédiate de North Michigan Avenue, rendant les journées de visite plus agréables une fois le véhicule stationné. Il convient parfaitement aux séjours recherchant une localisation centrale pour les boutiques, les sites emblématiques et des transferts rapides dans le centre-ville.
Hyatt Regency Chicago
151 E Wacker Dr, Chicago, IL 60601
Une option fonctionnelle en plein Downtown Chicago, proche de la rivière et du Loop, idéale lorsque votre itinéraire comprend de nombreux arrêts centraux. Elle se prête bien aux plans où vous arrivez en voiture, stationnez, puis explorez les principaux sites à pied.
Swissotel Chicago
323 E Wacker Dr, Chicago, IL 60601
Un excellent choix pour l’accès à la rivière et au front de lac, notamment si vous souhaitez séjourner à proximité des zones adjacentes à Millennium Park. C’est une base pratique pour équilibrer visites urbaines et sorties rapides vers les grands axes pour des excursions à la journée.
Lou Malnati’s Pizzeria (River North)
439 N Wells St, Chicago, IL 60654
Une adresse emblématique de la pizza à Chicago, facile à intégrer dans une journée en famille. Idéale en pause déjeuner ou dîner assis entre deux longues séquences de marche.
Portillo’s and Barnelli’s Chicago
100 W Ontario St, Chicago, IL 60610
Une option rapide et fiable lorsque vous souhaitez un repas consistant sans ralentir le rythme de la journée. Elle convient bien aux groupes mixtes grâce à une carte variée de classiques locaux.
Wildberry Pancakes and Cafe
130 E Randolph St, Chicago, IL 60601
Un choix pratique pour le petit-déjeuner ou le brunch, à proximité des grandes attractions du centre-ville. Parfait pour démarrer une journée chargée ou pour un brunch détendu lorsque le temps le permet.
Millennium Park
Chicago, IL 60602, États-Unis
Un point d’ancrage central facile, à associer à des promenades et arrêts photo sans sur-organisation. Il fonctionne également très bien comme point de départ avant d’explorer les quartiers voisins.
Shedd Aquarium
1200 S DuSable Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
Une attraction familiale de premier plan sur le Museum Campus, pouvant occuper plusieurs heures sans nécessiter de planification complexe. Il est recommandé de prévoir le stationnement à l’avance, puis de poursuivre la visite à pied.
The Field Museum
1400 S Lake Shore Dr, Chicago, IL 60605, États-Unis
Un musée à fort impact, adapté aussi bien à une visite courte qu’à une demi-journée complète. Il se combine idéalement avec d’autres sites du Museum Campus afin de limiter les déplacements une fois sur place.
Questions fréquentes
Dois-je réserver à l’avance une location de voiture Chicago avec Hertz ?
Oui, il est recommandé de réserver à l’avance, en particulier pour les week-ends, les jours fériés et la haute saison estivale, ainsi que si vous souhaitez une catégorie de véhicule précise. Cela permet d’éviter les indisponibilités et de voyager dans le véhicule de votre choix.
Ai-je besoin d’un permis spécifique pour louer une voiture à Chicago ?
Oui, un permis de conduire valide est requis. Si votre permis n’est pas rédigé en anglais ou en alphabet latin, un permis de conduire international peut être nécessaire en complément.
Puis-je retirer un véhicule à Chicago et le restituer dans une autre ville des États-Unis ?
Oui, les locations en aller simple sont proposées par Hertz. Les éventuels frais d’aller simple sont indiqués lors de la réservation.
Quel est le meilleur moment pour louer une voiture à Chicago ?
Réserver le plus tôt possible permet de bénéficier d’un meilleur choix de véhicules et de tarifs plus avantageux, en particulier autour des grands événements et des périodes de vacances.
Existe-t-il des restrictions pour conduire un véhicule de location hors de Chicago ?
Dans la plupart des cas, vous pouvez circuler dans l’Illinois et dans d’autres États américains. Il est recommandé de vérifier les conditions de location lors de la réservation pour toute restriction spécifique à un lieu ou à un véhicule.
Y a-t-il des frais en cas de restitution tardive ?
Les retours tardifs peuvent entraîner des frais supplémentaires. Si vos plans évoluent, mettez à jour votre réservation dès que possible afin que les modifications soient traitées comme un renouvellement et d’éviter toute complication.
Quelles sont les conditions d’âge pour louer une voiture à Chicago ?
L’âge minimum et les frais jeune conducteur varient selon l’agence et la catégorie de véhicule. Les conducteurs de moins de 25 ans sont généralement soumis à un supplément, et certaines catégories peuvent être restreintes.
Puis-je retirer mon véhicule Hertz à Chicago et le restituer ailleurs ?
Oui, vous pouvez sélectionner un lieu de restitution différent lors de la réservation afin d’organiser une location en aller simple. Les éventuels frais additionnels apparaissent lors du processus de réservation.
Quelles options d’assurance Hertz propose-t-il à Chicago ?
Des protections optionnelles sont généralement disponibles lors du paiement. Les options et les tarifs varient selon l’agence de retrait et les conditions de location.
Hertz propose-t-il des sièges enfants à Chicago ?
Oui, des sièges enfants sont disponibles en option. Il est toutefois conseillé de les réserver à l’avance en période de forte affluence afin d’éviter toute indisponibilité.
Articles relatifs
Chicago, ou le pays des gratte-ciels et des torticolis
Cette architecture si typiquement américaine qu’est le gratte-ciel a connu un succès tout partic...
Les 10 incontournables de Chicago
Troisième plus grande ville des Etats-Unis, Chicago séduit de nombreux voyageurs et touristes. La ...
FR | FR ▾