FR/FR

Réserver un véhicule

Âge du conducteur

Hertz à Dublin

Qu’il soit professionnel ou d’agrément, un séjour à Dublin fait partie des incontournables du tourisme. Les amateurs d’architecture, d’art de vivre, de culture et d’histoire, de littérature (c’est notamment la ville d’origine de l’auteur d’Ulysse, James Joyce), de shopping ou encore de gastronomie trouveront leur bonheur dans la capitale irlandaise.

Hertz met à votre disposition plusieurs agences à Dublin – notamment dans les deux terminaux de l’aéroport de Dublin - pour vous permettre de partir à la conquête d’une ville au patrimoine gigantesque mais à l’échelle humaine. Pensez à découvrir Dublin pendant la Saint Patrick, le 17 mars, pour un véritable festival de musique et de fête, pendant lequel les dublinois affirment à quel point ils sont fiers d’être irlandais.

Agence de prise en charge Dublin

  • Dublin Centre-ville - 151-157 South Circular Road
  • Dublin Centre-Ville - Baggot Street Bridge
  • Dublin Aéroport - Terminal 1 et 2
  • Dublin Centre-ville - 294A North Circular Road
  • Dublin Centre-Ville - South Lotts Road
Gold+ Hertz
Hertz Gold+

Guide de conduite location voiture

Conduire à Dublin et environs

La conduite à gauche

Comme dans le reste du Royaume-Uni et en Irlande, on conduit à gauche. Ne vous laissez pas décourager par cette perspective, les Irlandais sont généralement assez compréhensifs à l’égard des touristes et on s’adapte relativement facilement à la conduite à gauche. Il est recommandé de louer une voiture sur place (avec le poste de conduite à droite) plutôt que de faire traverser la vôtre (la présence du volant à gauche aura immanquablement tendance à vous faire rouler du mauvais côté, et les péages ne sont pas prévues pour un chauffeur assis à gauche, ce qui peut vous rendre la vie difficile si vous voyagez seul).

L’habitacle de votre voiture de location n’est pas tellement différent de celui auquel vous êtes habitué, à cela près qu’il vous faudra passer les vitesses de la main gauche ; pas de panique, les pédales sont identiques à celles d’un véhicule français.

Tenez compte du code de la route local. Les limitations de vitesse sont exprimées en miles par heure (dont le compteur sera affiché dans cette même unité puisque vous avez loué une voiture sur place). Le panneau « Yield » signifie qu’il faut céder le passage. Veillez également à inverser le sens des ronds-points.

Des visites économiques

Petit plus de votre voyage à Dublin, sachez que de nombreux musées et attractions sont gratuits, et la ville de Dublin propose également le Dublin Pass, qui vous permet d’accéder à plus de trente sites différents pour la maigre somme de 35 euros.

Visiter Dublin et environs

La capitale d’Irlande du Nord est une ville chaleureuse et enthousiaste où il fait bon prendre son temps. Appréciez l’art de vivre irlandais, constitué de littérature, de musique celte et de mer. Quand il n’y en a plus, il y en a encore !

Dublin baladeuse

Les amateurs d’architecture sauront apprécier les nombreux exemples d’architecture géorgienne qui apparaissent au détour des rues. On ne manquera pas d’aller notamment admirer la rive sud du fleuve Liffey, ainsi que la place de Merrion Square, construite autour d’un beau jardin typiquement anglais, ou encore celle de Saint Stephen’s Green.

Outre l’université qui le caractérise, le quartier de Trinity College recèle de superbes édifices d’architecture classique ; c’est le cas, par exemple, de la Bank of Ireland.

Le quartier des Liberties est un autre visage de la capitale. Populaire et animé, c’est l’endroit idéal pour s’offrir une balade autour des rues St James et St Thomas et d’aller visiter le marché de Meath. C’est là aussi que vous trouverez les entrepôts de la fameuse Guinness.

Dublin culturelle

Profitez de votre véhicule de location pour visiter autant d’attractions dublinoises que possible. Voici notamment quelques musées et sites historiques à ne pas manquer : - Le musée Dublinia et la cathédrale de Christchurch : découvrez quatre siècles d’histoire irlandaise dans un cadre à la fois ludique et pédagogique, avant d’aller admirer la cathédrale normande et ses restaurations néogothiques ; - Partez sur les traces d’Oscar Wilde, Samuel Beckett, et de leurs contemporains qui ont eux aussi étudié à Trinity College, et contemplez le Livre de Kells, l’un des plus somptueux manuscrits encore préservé, exposé dans la bibliothèque de l’université, The Old Library ; - Saluez, comme l’a déjà fait l’Unesco, la littérature dublinoise, en visitant le Musée des Écrivains de Dublin (Dublin Writers Museum), la résidence natale de G.B. Shaw et la statue d’Oscar Wilde, sur Merrion Square, ou encore en allant écouter déclamer les œuvres des grands écrivains irlandais dans un pub local, un soir d’été ; - Amateurs d’art, visitez bien sur la Dublin City Gallery qui abrite de véritables trésors de peinture flamande, espagnole, française et italienne, mais aussi l’atelier reconstitué du peintre contemporain Francis Bacon, sur la place Parnell ; - La prison de Kilmainham est une véritable leçon d’histoire. En effet, c’est là que furent détenus de nombreux personnages de la libération de l’Irlande, dans des conditions plus que précaires.

Dublin pour l’ambiance

Quand vous aurez fait le plein de culture, partez à la découverte de l’ambiance et de la gastronomie irlandaise. Parmi les quelques expériences authentiques qui pourront vous tenter, nous avons noté les courses de lévrier dans un stade (visitez le site des Greyhound Stadium pour connaitre les dates et horaires), ou encore une soirée gastronomique sur fond de musique locale dans un vrai pub irlandais. Pour cela, le quartier de Temple Bar, au cœur de Dublin, est l’endroit idéal et vous n’aurez que l’embarras du choix.

Pourquoi choisir Hertz?

Bénéficiez de notre garantie du meilleur tarif* icon

Vous avez trouvé une location de voiture moins chère pour la même catégorie ? Nous nous alignons et offrons une réduction de 10 % sur le tarif de base.

Modifiez ou annulez votre réservation en toute simplicité

Un imprévu ? Annulez votre réservation sans frais jusqu’à 48 heures avant l’heure de prise en charge du véhicule

Plus de 11 000 agences dans le monde

Profitez d’une expérience simple grâce à des points de prise en charge pratiques.

Une expérience haut de gamme avec la flotte premium Hertz

Une flotte de véhicules premium pour des séjours exceptionnels.

Véhicules populaires à louer

Oversize

(O4) Renault Master DCI

Oversize (O4) Renault Master DCI
EUR 112/par jour
  • 26 MPG
  • 3
  • 1
Réservez maintenant

Premium

(G) Mercedes C Class

Premium (G) Mercedes C Class
EUR 71/par jour
  • 50 MPG
  • 5
  • 4
Réservez maintenant

Premium

(N) Ford Tourneo Custom

Premium (N) Ford Tourneo Custom
EUR 481/par jour
  • 26 MPG
  • 9
  • 6
Réservez maintenant

Un guide rapide de Dublin

Herbert Park Hotel and Park Residence

Ballsbridge Terrace, Ballsbridge, Dublin 4, D04 R2T2, Irlande

Établissement primé de renom, cet hôtel raffiné propose des hébergements élégants ainsi que des appartements avec cuisine, offrant une vue imprenable sur le parc Herbert. Idéalement situé, il se distingue par ses prestations contemporaines, sa restauration gastronomique, ses installations de remise en forme, ses espaces dédiés aux événements, et un service d’exception répondant aux attentes les plus exigeantes des voyageurs de tous horizons.

The Merrion Hotel Dublin

Merrion St Upper, Dublin 2, Irlande

Établi au sein de majestueuses demeures géorgiennes, cet hôtel d’exception incarne l’élégance discrète et le raffinement absolu. Ses chambres somptueusement aménagées offrent des vues apaisantes sur les jardins, tandis que la gastronomie y atteint des sommets d’excellence. Un spa paisible, des prestations haut de gamme et des espaces soigneusement pensés pour répondre aux exigences des voyageurs d’affaires comme de loisir complètent l’expérience d’un séjour inoubliable.

Aberdeen Lodge

53-55 Park Ave, Dublin 4, D04 F684, Irlande

Alliant avec subtilité luxe, intimité et raffinement, cette élégante demeure propose des chambres distinguées, agrémentées de vues apaisantes sur les jardins et d’un mobilier d’époque soigneusement choisi. Les hôtes louent l’atmosphère sereine, l’accueil empreint de chaleur et le petit-déjeuner primé, servi dans un écrin paisible et exclusif.

Chequer Lane by Jamie Oliver

27 Exchequer St, Dublin, D02 A527, Irlande

Cette adresse gastronomique chaleureuse séduit par son atmosphère accueillante, la qualité de son service attentif et une carte savamment élaborée, mettant à l’honneur des produits de saison rigoureusement sélectionnés. Les convives louent unanimement le raffinement de la cuisine, l’élégance du cadre et l’emplacement central, idéal pour partir à la découverte de Dublin.

Lemon Jelly Café

Millennium Walkway, North City, Dublin 1, D01 Y027, Irlande

Ce café animé séduit par son cadre spacieux baigné de lumière naturelle, offrant des espaces de restauration à l’intérieur comme en terrasse. La clientèle y loue la diversité de la carte, la chaleur du service et l’atmosphère conviviale — un lieu tout indiqué tant pour une halte rapide que pour un repas prolongé empreint de détente.

Callaghan House

13 Dame St, South City, Dublin 2, D02 HX67, Irlande

Ce restaurant végétarien distille, dans chacune de ses assiettes, la chaleur bienveillante d’une cuisine faite avec le cœur. Il propose un falafel frais et authentique, véritable incarnation de la simplicité gourmande. Réputé pour sa gastronomie végétalienne et végétarienne saine et généreuse, l’établissement étend son empreinte culinaire à travers plusieurs villes irlandaises.

The Little Museum of Dublin

15 St Stephen's Green, Dublin 2, D02 Y066, Irlande

Cette institution culturelle de renom offre une plongée captivante dans l’histoire sociale et politique foisonnante de Dublin, à travers des visites guidées enrichissantes et des expositions singulières d’une rare pertinence.

The Book of Kells Experience

Trinity Long Room, Université de Dublin, Trinity College, College Green, South-East Inner City

Le Trinity College de Dublin propose une expérience culturelle de haut vol, mettant en lumière le prestigieux Book of Kells ainsi que la célèbre Long Room, joyau patrimonial de la bibliothèque universitaire. Les visiteurs y découvrent également un ambitieux chantier de restauration, inscrit dans le cadre solennel et emblématique de cette institution académique d’exception.

The Little Museum of Dublin

15 St Stephen's Green, Dublin 2, D02 Y066, Irlande

Ce musée de renom offre aux visiteurs une expérience culturelle d’une rare intensité, enrichissant leur compréhension du patrimoine social, politique et artistique de la ville.

FAQ sur la location de voiture

Dois-je réserver à l’avance pour une location de voiture Hertz à Dublin?

Ai-je besoin d’un permis de conduire pour louer une voiture à Dublin?

Puis-je prendre une voiture de location à Dublin et la restituer dans une autre ville du Irlande?

Quel est le meilleur moment pour réserver une voiture de location à Dublin?

Existe-t-il des restrictions pour sortir une voiture de location de Dublin?

Suis-je pénalisé en cas de restitution tardive de la voiture à Dublin?

Quelles sont les conditions d’âge pour louer une voiture à Dublin?

Puis-je prendre ma location de voiture Hertz à Dublin et la rendre ailleurs?

Quelles options d’assurance supplémentaires Hertz propose-t-elle à Dublin?

Hertz fournit-elle des sièges enfant pour les locations à Dublin?